• Recept

Česneková roláda

Česneková roláda Česneková roláda
+1

Suroviny

  • Těsto:
  • 750 g hladké mouky
  • 1 dcl oleje
  • 5 dcl mléka
  • 50 g kvasnic
  • 1 kávová lžička cukru
  • 1 kávová lžička soli
  • Nádivka:
  • 250 g tuku Hera (já jsem použila klasické máslo)
  • 3 žloutky
  • 12-14 stroužků česneku
  • sůl
  • Na posypání:
  • Vegeta

Doporučená příloha: Pivo, víno.

Postup

Do mísy dáme mouku, olej, mléko, kvásek (z 1 dcl mléka, cukru a kvasnic) a sůl. Těsto vypracujeme a necháme přibližně 1 hodinu kynout.
Na nádivku smícháme v misce tuk se žloutky, lisovaným česnekem a solí.

Vykynuté těsto rozdělíme na čtyři stejné části. Rozválíme je, potřeme nádivkou a posypeme Vegetou. Zavineme, opět potřeme nádivkou a posypeme Vegetou. Vložíme na vymazaný a pomoučený plech, nakrájíme na trojúhelníky (trojúhelníky od sebe neoddělujeme), necháme dokynout asi 10 minut a dáme do vyhřáté trouby. Pečeme přibližně 30 minut při teplotě 180 stupňů Celsia dozlatova.

Autorkou receptu je paní Marina Štibrányiová, čerpáno z magazínu supermarketu Albert.

Pozn.
Recept jsem zkoušela, je to opravdu moc dobré. Rolády jsem plnila navíc ještě sýrem, s kořením jsem také trošku experimentovala (grilovací koření, kmín, paprika… každý dle chuti).

Podobný recept ve slovenštině od dubacika naleznete pod číslem 15678
K receptu se vztahuje i následující záznam v deníčku , kde naleznete doprovodné obrázky.

Recept je z kategorií:

Uvařeno uživateli

Česneková roláda super-příště zkusím přidat do nádivky nastrouhanou pikantní klobásku

Diskuse k receptu Česneková roláda

Odebírat nové komentáře a uvaření tohoto receptu do upozornění

Váš příspěvek

Odesílám...
Velikost písma:
7
24.5.12 20:13
:potlesk:
  • Zmínit
7
31.3.12 15:50

Česneková roláda z klobaskou nemá chybu

  • Zmínit
12.9.11 20:00

Včera jsem poprvé upekla na grilovačku a zmizelo skoro rychleji než maso. Vynikající, nemá to chybu. :palec:

  • Zmínit
2904
4.5.10 03:00

Re: Česneková roláda

Výsledok je tiež dobrý, ak sa do „nádivky“ nedajú žĺtky…

  • Zmínit
528
4.5.10 02:37

Re: Česneková roláda - Janelito,

souhlasím s Tebou. Tahle roláda nemá chybu.

  • Zmínit
93
3.5.10 00:35

Re: Česneková roláda

Tento recept už dlouho nebyl vidět a přitom si to zaslouží, takže ho tímto posílám na první stranu komentářů. Dnes se po těchto skvělých trojúhelníčcích jen zaprášilo.

  • Zmínit
32
27.2.09 16:54

Re: Česneková roláda

Pro Janelitu: Množství těsta v tomto receptu je opravu na tom jednom plechu - tak jak je vidět na obrázku - zrovna dnes jsme pozvaní k sousedům na vínko, tak jsem přemýšlela, co vezmu s sebou „na zub“ a vzpomněla jsem si na tento recept - už jsem ho dlouho nedělala. Taky jsem zrovna včera dostala balík s kořením, tak se na příchutích roládek „vyřádím“! Zdravím všechny labužníky!

  • Zmínit
1327
21.2.09 21:18

Re: Česneková roláda - Soni

…díky za vysvětlení těch klíčků. Jojo právě si vzpomínám, že jsem to tak četla.

Roláda byla moc dobrá, příště ale udělám jen polovinu česnekové náplně a dvě rolády udělám nasladko, plát těsta pomastím máslem a suché sypání buď cukr se skořicí a nebo směs cukr, kakao a mleté ořechy. Takto jsme ji jedli dlouho, ale stále byla krásně vláčná. Pěkný víkend - Vali.

  • Zmínit
1322
21.2.09 20:18

Re: Česneková roláda - Vali,

klicky z cesneku se vyndavaji proto, aby byl stravitelnejsi a „nevracel se nahoru“.
Tuto roladu jsem zkusila vyrobit a musim rict, ze byla vynikajici, jen nebyla tak krasna, jako tato zde u receptu.
Ahoj vsem, Sona.

  • Zmínit
2904
21.2.09 19:31

Re: Česneková roláda,Janelita,

odpoviem, lebo často robím obe verzie. Tá slovenská verzia sa odlišuje tým, že po rozkrájaní sa každý kúsok ZVLÁŠŤ dáva na plech. Táto česká roláda sa krája na plechu - ako vidíš na fotke. Ja dávam do Hery iba soľ a cesnak, žĺtky vynechám a je to v pohode. Nezľakni sa - pri pečení sa tuk topí, ale potom sa na plechu vcucne späť.
Vyskúšaj a neoľutuješ!

  • Zmínit
93
21.2.09 19:16

Re: Česneková roláda

Ten slovenský recept používá zhruba stejné množství surovin a píše se tam, že je to na tři plechy, kdežto z tohoto receptu nepřímo vyplývá, že to bude jen jeden plech. Může to někdo upřesnit?

  • Zmínit
1327
17.2.09 06:48

Re: Česneková roláda

…na oslavu 15.narozenin vnučky jsem upekla místo sladkostí tuto roládu. Těsto jsem nechala připravit v pekárně. Kynutí jsem měla ohlídat, protože mi pomalu zvedalo víko, ale bylo vynikající. Z česneku vyndavám klíčky, někde jsem to četla, sice už si nepamatuji proč se mají vyjmout. Použila jsem máslo. Trojúhelníčky jsou moc dobré a kuchyně byla silně provoněná česnekem. Pekla jsem na pečícím papíru a nic nevytékalo, náplň krásně vsákla do těsta, místo vegety jsem ochutila Gefro - Masovým kořením.

  • Zmínit
1127
25.1.09 03:43

Re: Česneková roláda

Ohledně toho másla, které se vypeče a zase vtáhne: nedoporučuju po vlastních zkušenostech toto specielně péct na silikonových podložkách, protože „vypečený“ tuk vyteče a steče POD podložku a tudíž se nevtáhne zpět!!! Pečení v silikonu je fakt boží, doporučuju tedy použít třeba silikonovou dortovou formu anebo čtveratou ve tvaru pekáčku. Tam tuk neodteče a taky se vtáhne zpět, jak má.

Moc mě zaujala varianta s mletým masem a pizza- náplní. Až mi „rupne v bedně“ a budu chtít zase něco nového vytvořit, jdu do toho!!!

  • Zmínit
1642
25.1.09 03:43

Re: Česneková roláda - varianty

Včera jsem plnila na cibuli podušeným mletým masem, okořeněným staročeským kořením a další roládu jsem udělala ala pizza. Obě úspěšné.

  • Zmínit
bedla
25.1.09 03:43

Re: Česneková roláda

Sim a ostatní labužníci. Mám recept přímo ze Slovenska, na oblast se ještě přeptám a pro porovnání jej uveřejním v Deníčku. Dáša, která si jej dovezla od své švagrové i vyzkoušela, měla také určité výhrady…také jsem ochutnala a připadalo mně tam málo česneku, tuk by měl být v pořádku. Jen to v mém případě chce trpělivost.

  • Upravit
sim
293
25.1.09 03:43

Re: Česneková roláda

Fakt dobre.
Robil som z hera: maslo 1:1 a kopa mi ho vytiekla, takze predpokladam, ze sa da dat menej. Naopak na cesnaku vobec netreba setrit. Do polovice naplne som dal tvrdy syr a posypal som polovicu korenim na kura a polovicu arabskym korenim (vsetko bez glutamanu sodneho E621).

  • Zmínit
25.1.09 03:43

Re: Česneková roláda

Také jsem se nechala nalákat fotografiemi a komentáři. Vyzkoušela jsem a všichni si na včerejší oslavě pochutnali. Vynikající!!! Příště budu ještě experimentovat s nápní podle rad ostatních.

  • Zmínit
194
25.1.09 03:43

Re: Česneková roláda

Je to naozaj výborné. Dnes som to piekla a nakoľko rada experimentujem, tak polovičku som spravila nasladko. Maslo s 3 žltkami som vymiešala, polku dala nabok, do ostatného som pridala mäkký tavený syr a ten cesnak no a spravila som dva záviny. Na plechu spravila trojuholníky. Dve cesta som potrela žltkovým maslom, posypala škoricou a kryštal.cukrom. Tiež som to krájala na trojuholníky. Bolo to výborné na slano i na sladko. Díky za recept.

  • Zmínit
312
25.1.09 03:43

Re: Česneková roláda

Tak jsem ji dnes upekla také. Držela jsem se receptu i vašich zkušeností, ale nedopadla přesně tak, jak jsem si představovala. Je velice chutná, kyprá ale mohla by být ještě výraznější chuti a je příliš „buchtová“ - představovala jsem si ji trochu víc jako croissant (nevím proč). Přesto ji upeču zase a vylepším ji takto:
Všechny jsem hustě posypala sezamem a to bylo výborné. Česneku snese mnohem více (přesto, že jsem ho dala uvedené množství, není v roládě dost výrazný (asi to bude tím, že jsem použila čínský česnek). Pekla jsem 2 se zralou zlatou nivou, kterou jsem rozdrobila na pláty těsta - také jí může být více - na 1 roládu aspoň 100 g a může se nastrouhat, množství másla určitě zachovám a možná zkusím nádivku ještě namnožit taveným sýrem (nevím, co to udělá), koření může být výraznější - na 2 jsem použila bylinkovou vegetu. Také plech jsem nepoužila vhodný. Pekla jsem ty 4 rolády ve velkém pekáči a byly tam moc „naňahňané“ a po upečení příliš vysoké. Příště je zkusím dát na klasický plech se zvýšeným okrajem dál od sebe. Toho másla určitě moc nebylo, dokonce jsem rolády ještě po upečení potírala dalším rozpuštěným másle, protože se mi povrch zdál suchý. Ještě uvidím, co na rolády zítra řeknou moji milí.

  • Zmínit
218
25.1.09 03:43

Re: Česneková roláda

Díky za radu, rozhodně to zkusím s menším množstvím tuku.

  • Zmínit
1642
25.1.09 03:43

Re: Česneková roláda marjánko

Dělala jsem tuhle roládu už nesčetněkrát ve všech variantách. Zkoušela jsem snížit dávku hery na polovinu a byla taky moc dobrá. Jen trochu míň lístkovala. Ale už neplavala v tuku, což jindy po upečení dělá (po chvíli se to zase všechno vcuclo zpátky).

  • Zmínit
218
25.1.09 03:43

Re: Česneková roláda

Tedy mastné to tedy je, ale dobré určitě taky, už je v oblíbených.

  • Zmínit
25.1.09 03:43

Re: Česneková roláda

Mňam, mňam. Jen to čtu a sbíhají se mi sliny. Při nejbližší příležitosti to určitě vyzkouším.

  • Zmínit
1642
25.1.09 03:43

Re: Česneková roláda

Dělala jsem ji na táboře asi třikrát a vzhledem k tomu, že rostly, plnila jsem ji i houbami. Měla velký úspěch ve všech variantách. Jo a mimochodem, vzhledem k tomu, že k troubě jsme neměli plechy, pekla jsem ji na obří poklici. A chutnala všem a recept se zase rozšíril.

  • Zmínit
409
25.1.09 03:43

Re: Česneková roláda

Taky mám na ni políčeno… Alůe ve variantě bez másla, spíš s nějakým rostinným tukem.

  • Zmínit
439
25.1.09 03:43

Re: Česneková roláda

Tak jsem i já musela tuhle roládu zkusit. Za nápad dávám plný počet bodů. Upečené kousky byly krásně vrstevnaté, paráda, použila jsem místo másla také margarín na pečení. Bohužel ale česnek měl v našem případě jakousi zvláštní pachuť, chuťově to prostě nebylo ono. Příště zkusím jinou náplň, napadají mě například sušená rajčata nebo třeba i čerstvý špenát…

  • Zmínit
32
25.1.09 03:43

Re: Česneková roláda

Včera jsem „roládu“ dělala znova - tentokrát z tuku STELA - doporučuji, je to lehčí než máslo a chuťově stejně dobré! Zkusila jsem do půlky těsta vpracovat čtyři stroužky rozdrceného česneku (podle hesla: česneku není nikdy dost), těsto jsem rozválela, namazala česnekovým máslem „stelou“ dle receptu, posypala kořením Country Grill. Pak jsem těsto rozkrájela na velké trojúhelníky a tvořila plněné „bagetky“ - do těsta jsem zamotala rozkrojený „slovenský točený salám“! Nevím, jak to lépe popsat = bylo to moc dobré!

  • Zmínit
49
25.1.09 03:43

Re: Česneková roláda

I já se přidávám ke chvále - včera jsem roládu dělala k večernímu posezení, měli jsme k tomu vychlazené pivečko a PARÁDA! Díky za bezva recept.

  • Zmínit
25.1.09 03:43

Re: Česneková roláda

Taky jsem tuto roládu dělala k narozeninovému pohoštění, vylepšila jsem jí nakrájenými zelenými olivami do nádivky a bylo moc dobré. S nedůvěrou jsem okýnkem v toubě sledovala, co bude s máslem. Trochu vyteklo, ale před upečením bylo zase zpět. A ta vůně co se linula kuchyní je nevylíčitelná. Proto doporučuji všem - zkusit. Opravdu vynikající.

  • Zmínit
383
25.1.09 03:43

Re: Česneková roláda

roladu jsme udelali vcera jako pohosteni k hokeji. myslim, ze by bylo zkoudno proto roladu prejmenovat na Viteznou cesnekovou roladu nebo mozna Mistrovskou cesnekovou roladu :) jinak byla dobra, ale pro nas docela mastna. dovntir jsem jeste nastrouhala syr. a vysledek vice pripominal bagetu nez roladu, hodne testa, malo naplne. tak nevim, jestli jsem neudelala neco spatne

  • Zmínit
1127
25.1.09 03:43

Re: Česneková roláda

vynikající je s máslem (82%)!!!! Já osobně česnek taky nesmím (žlučníček), tak jsem máslo smíchala s bylinkama, v další dávce jesem dávala taktéž Argentinské kotlety anebo Mexico gril od Kotányi.
Hera je také velice dobrá, ale máslo je máslo.
Jednou jsem dokonce nedala ty žloutky a taky to bylo dobré.
(totéž platí k již uvedenému receptu - můj odkaz z 10.05.2005)

  • Zmínit
iva
25.1.09 03:43

Re: Česneková roláda

včera jsem ji dělala k oslavě. Protože však pro oslavence je česnek jed (je mu pak opravdu špatně), dala jsem místo toho lehce osmaženou cibulku, místo másla či Hery „nezdravé“ sádlo a posypala Argentickým steakem od Kotányi. Nevím, proč mi prostředek nelístkoval - že by tím sádlem? A pak se mi zdá, že je zbytečné moučnit plech. Ale úspěch byl a všichni se usnesli, že toto bude nedílnou součástí všech slavnostních menu…
Ale stejně někdy udělám i pravou česnekovou variantu.

  • Upravit
25.1.09 03:43

Re: Česneková roláda

HanoK, už včera jsem byla rozhodnutá, že tuto česnekovou lahůdku vyzkouším. Ale teď, když jsem viděla fotky, se už nemůžu dočkat večera až se do toho pustím. Je to nádhera, určitě to vyzkouším.

  • Zmínit
32
25.1.09 03:43

Re: Česneková roláda

Kdyby někoho zajímalo, jak roláda vypadala před upečením a po upečení, dala jsem obrázky do svého deníčku!
Přeji pěkný den!

  • Zmínit
32
25.1.09 03:43

Re: Česneková roláda

Opravdu jsem tam dala celé čtvrtkilo másla a bylo to v pohodě, nic nevyteklo. Tedy pokud něco, stačilo se to zase vsáknout zpět do těsta. Máslová nádivka vytvoří v těstě lístování.
Mrzí mě, že jsem napsala recept, který už na Labužníkovi je.

  • Zmínit
1127
25.1.09 03:43

Re: Česneková roláda - HanoK

téměř stejný recept je již „tady“: http://recepty.labuznik.com/recipe.php?… .
Zřejmě jde o velmi oblíbený slovenský recept.

  • Zmínit
25.1.09 03:43

Re: Česneková roláda

HanoK, je tam opravdu čtvrt kila másla? Když roládu naplním a ještě povrch potřu nádivkou, kterou tvoří tolik másla, nevyteče?

  • Zmínit

Podobné recepty