• Recept

Kugelis

IMG_20181115_192047 kugelis.jpg IMG_20181115_192047 kugelis.jpg
+1

Suroviny

  • 1700 g syrových brambor
  • 2 vejce
  • 200 g měkkého tvarohu
  • sůl
  • pepř
  • 130 g orestovaných škvarečků
  • sádlo na vymazání zapékací misky.
  • Omáčka na přelití hotového pokrmu:
  • sádlo
  • 3 cibule
  • 120 g slaniny
  • 200 g kysané smetany i více
  • sůl
  • mletý pepř - podle chuti.

Postup

Brambory oloupeme a nastrouháme jako na bramborák, vodu která se vytvoří slijeme. Osolíme, opepříme, přidáme jemně nakrájené a orestované škvarky, rozetřený tvaroh, vejce a promícháme.

Pekáč vymažeme sádlem, nejlépe se osvědčil hluboký, který je součástí každé trouby. Hmotu rozetřeme po celém obvodu a dáme do vyhřáté trouby, pečeme kolem 45 - 60 minut až je povrch pěkně zlatavý.

Omáčka:
na troše sádla a pokrájené slanině usmažíme jemně nakrájenou cibuli, necháme mírně vychladit, vmícháme kysanou smetanu, dochutíme solí, pepřem.

Z hotového pokrmu nakrájíme čtverce, poléváme vzniklou omáčkou.

Zdroj: Kuchařka Sovětské kuchyně

Typ: Litevská kuchyně

Recept je z kategorií:

Uvařeno uživateli

.

Diskuse k receptu Kugelis

Odebírat nové komentáře a uvaření tohoto receptu do upozornění

Váš příspěvek

Odesílám...
Velikost písma:
4498
31.7.13 20:49

bezvýznamná terminologická vsuvka???

… ba ne!
Osvěta je to… :)

  • Zmínit
di
2453
31.7.13 13:55

Silwi: litevský kugelis a židovský kugl jsou podle mě dvě úplně rozdílná jídla; nevím, co by pravověrný aškenázský žid (klidně i z Litvy) řekl na škvarky a sádlo. No, asi nic, protože by to nejedl a nevařil; pokud ano, použil by asi škvarky a sádlo třeba husí, ovšem pak už ne tvaroh, milchig a fleischig k sobě nepatří.
P. S. To není nic proti bedlině původnímu receptu, vypadá pěkně a jedle; jen bezvýznamná terminologická vsuvka.

Příspěvek upraven 31.07.13 v 15:20

  • Zmínit
2
31.7.13 11:39

Tade se da jaka koliv omacka :)

  • Zmínit
2
31.7.13 11:32

Ja to delam bez tvarohu, a mne chuti kugel s kureci masem :)

  • Zmínit
1466
25.1.09 03:43

Re: Kugelis

tak či tak som sa zberala kúpiť krumple, ešte dobre, že som predým otvorila počitač.

  • Zmínit
25.1.09 03:43

Re: Kugelis

Na tohle jídlo mám chuť! Škoda, že nemohu mléko a smetanu. Budu přemýšlet o alternativní omáčce…

  • Zmínit
bedla
25.1.09 03:43

Re: Kugelis

Opsala jsem si jej od mé známé, protože jsem dostala ochutnat. Ona je taková dobrá duše.

  • Upravit
25.1.09 03:43

Re: Kugelis

Tedy kde pořád bereš takové bramborové dobroty? J.

  • Zmínit