...

Fotoalbum tématu (0) Sledovat e-mailem Přidat k oblíbeným Zapnout podpisy Hledání v tématu
První příspěvek v tématu
Valkýra
Registrovaný uživatel, který přispěl anonymně 21.10.07 20:06
...

děkuju, udělám to tak a doufám, že to bude v pořádku. V češtině jsem ty sýry nikde nenašla.

Reakce:
Valkýra
Registrovaný uživatel, který přispěl anonymně 21.10.07 20:07
...

překlepla jsem se, bylo to k sýrům a pro bali

Bali
1254 příspěvků 21.10.07 20:22
...

sice bys mohla napsat Kozí pyramida, kdo ten sýr zná, tak bude vědět. Ale je spousta názvů snad nepřeložitelných a nebo to vyzní příšerně. Ponecháním orig.názvu určitě nic nezkazíš. A když koukneš třeba do encyklopedie, tak se také nepřekládají.

Váš příspěvek

 Newsletter

Milujeme vaření, nikoliv spam. Přihlaste si novinky z Labužníka.

Přihlásit se k newsletteru

Naši partneři

eMimimino

Těhotenství, děti, rodina www.eMimino.cz

Vitalion.cz

Zdraví, životní styl www.vitalion.cz

Arome.cz

Parfémy, kosmetika www.arome.cz

Módnípeklo.cz

Trendy, módní tipy www.modnipeklo.cz