Doma dělané spätzle

  • 21.09.10

Doma dělané spätzle

Jediným skutečně regionálním druhem německých těstovin, které nepocházejí z Itálie, jsou tzv. spätzle (špecle) ze Švábska na jihozápadě Německa. Podobají se knöpfli ze severního Švýcarska, spatzen v sousedních Tyrolech a pitzokel v Engadinu. Zčásti také připomínají slovenské halušky či maďarskou tarhoňu. Při svých cestách po Německu či Rakousku si samozřejmě můžeme vybrat z několika druhů hotových spätzlí, ale domácím se žádné jiné nevyrovnají. Skvěle se hodí ke všem druhům hovězí pečeně, roládám, roštěnkám a také k divočině. Vhodná příloha i k omáčkám, například smetanovým.

Základní recept pro čtyři osoby

250 g hladké mouky šleháme ve 3 vejcích, 10 lžících mléka a špetce soli tak dlouho, až se v těstě začnou dělat bubliny.

Množství vajec není stroze předepsáno. Dáme-li tři, čtyři, nebo pět, to záleží jen na nás. Důležité však je příslušně snížit množství tekutiny. Mléko můžeme nahradit vodou (také minerálkou).

Variací dosáhneme rozličnými přísadami. K jehněčímu masu chutnají spätzle s rozmixovanými olivami. K drůbeži se výborně hodí šafránové spätzle.

Škrábané, nebo strouhané? Pravé spätzle se škrábou ručně. Do vroucí vody přidáme sůl a 2 lžíce oleje. Do vody zčásti ponoříme dřevěné prkénko a na ně dáme 1­2 lžíce těsta. Středně velkým nožem pak seškrabujeme do vroucí vody tenké proužky těsta. Musíme přitom pracovat rychle.

Snazší je práce se struhadlem na spätzle (milovníci této speciality si ho jistě obstarají v Německu) nebo takzvaným lisem na spätzle. (Koneckonců i na halušky používáme struhadlo.) Aby se těsto snáze zpracovávalo, musí být řidší.

Allgäuské sýrové spätzle
příprava cca 60 minut, pro 4 osoby

600 g pšeničné mouky,
8 vajec,
sůl,
200 g ementálu,
200 g tvrdého kořeněného sýra (gruyere, appenzeller),
100 g přepuštěného másla,
600 g cibule,
pepř,
3-4 lžíce nakrájené pažitky


1. Mouku, vejce a 40 ml vody vypracujeme do hladkého těsta. Těsto protlačíme struhadlem na spätzle do vroucí slané vody. Jakmile těstoviny vyplavou na povrch, vybereme je z hrnce a prolijeme studenou vodou.

2. Sýr nastrouháme nahrubo. Troubu předehřejeme 200 °C. Zapékaci formu vymažeme 50 g tuku. Střídavě do ní vkládáme vrstvu spätzlí a sýra. Každou osolíme a opepříme. Pečeme přikryté poklicí 40 min.

3. Jemně pokrájíme cibuli. Osmažíme ji na 50 g rozpáleného přepuštěného másla dozlatova a rozprostřeme na horké spätzle. Posypeme pažitkou.


Recepty na barevné spätzle

Červené spätzle
Rozmixujeme 200 g předvařené červené řepy. Nemáme-li předvařenou červenou řepu, musíme si ji nejprve připravit. Syrovou červenou řepu důklad­ně omyjeme, oloupeme a nahrubo pokrájíme. Povaříme asi 10 min. v tlakovém hmci, necháme okapat a pak rozmixujeme. Řepné pyré přidáme do základního těsta a spätzle pak vaříme podle uvedeného postupu ve vroucí vodě.


Zelené spätzle
500 g čerstvého špenátu očistíme, opereme, předvaříme a dobře vymačkáme. Potom rozmixujeme špenátovou kaši vmícháme spolu se 40 ml mléka do základního těsta. V případě nezbytnosti můžeme také použít i rozmrazený, dobře vymačkaný mražený špenát. Stejným způsobem můžeme zpracovat 500 g čerstvých mladých kopřiv.


Oranžové spätzle
200 g mrkve omyjeme, oloupeme a nakrájíme na kolečka. Nejlépe je mrkev rozmixovat, bude jemnější. Mrkvové pyré vmícháme do základního těsta.

Převzato z časopisu Nejlepší recepty.





Vypracujeme základní těsto. Mouku, vejce, mléko nebo vodu mícháme, dokud se v těstě nezačnou objevovat vzduchové bubliny. Pak těsto necháme asi 15 min. odpočinout.



Těsto plníme po porcích do speciálního struhadla na spätzle a strouháme je do mírně vařící se vody. Hrncem mezitím několikrát potřeseme.



Když spätzle vyplavou na povrch, vyjmeme je dírkovanou naběračkou a okamžitě je zchladíme pod tekoucí vodou. Okapané je pak opečeme na másle.

Sdílet

Rubriky