Recept Rozteky s tofu

Práve som zamiesila cesto na tieto rožteky. Podľa doporučenia som pridala cca. 100 ml mlieka do cesta a s cestom sa dobre pracuje. Je vláčne.

To je zase diskuse
Kolik z těch, kdo řešili název, opravdu ty rohlíčky zkusilo upéct?
Mně právě kyne těsto a už se těšíme - těsto se pěkně hněte a voní - tak už jen to mi dává jistotu, že budou super
Jen až po vyhnětení mi došlo, že v návalu „akce“ jsem dala TOFU celý balíček - 180 g Ale na těstu je vidět, že mu to absolutně nevadí a nádherně si kyne 

jolanko tyto rohliky udelam ikdyby me to melo zabit 

a souhlasim s tebou … ja si myslim, ze sem chodi vice nez 4 slovaci a nikdo tu nechce aby se ceske nazvy prekladaly do slovenstiny pro lepsi hledani. A staci si zapamatovat autora a pak si projit jeho recepty .) krome toho co tam clovek hleda objevi i jine super veci

Popravde Di, zrovna som si klikla na mnou napisane recepty, naschval. ..pre lepsi obraz…cislo 359.

Urcite su tu desiatky az stovky labuznikov a s nimi aj cisla nimi napisanych receptov a nazvov… bez dlznov a makcenov…

Zvlastne to nie je, alebo je to zvlastne?! preco asi?!… tot otazka…ale tu si prosim nech zodpovie kazdy sam pre seba.

Namojpravdu skoda tych roztekov, ani ta fotka sa uz nezobrazuje stale, kedze nikto si neklika kvoli nim ani sa necudujem keby zdupkali..;))…ale na Labuzniku nic nove pod slnkom, bo u nas sa casto neklika na recept kvoli receptu…

A vůbec, radši si místo hádání pusťe online koncert Sira Paula z Hyde Parku: http://www.youtube.com/bornhivfree?…

Koukám na tuhle diskusi s překvapením. Asi jde o to, že jste nepřidala diakritiku, takhle by se ten recept opravdu těžko hledal. Český název (aspoň v závorce) by určitě pomohl, ale nutný není.
P.S. Ty osobní výpady ze všech stran podle mě nutné nejsou.

uz len ty si tu chvbal (futbal sa uz skoncil?) ako v babkovom divadle, ked padne posledna kartinka a povie sa.. a vsetci stastne zili pokial nepomreli..lenze niektori sa vziju do deja az tak, ze sami seba a mozno aj inych presvedcia ze to je pravda a realita.. kdezto ty..ty ani nahodou hus.. a nepokusaj sa lovit ryby v mutnych vodach, mozno na teba vycuhne daka kosatka 

Dando, rada by som ale tu indicku naozaj neviem. U nas vyjde toufu 250 gr na 1 euro ak pocitam ze euro je 30 korun slovenskych (plus minus koruna). Na nase pomery lacne. Ale moj osobny nazor je preto ze ho vyrabaju a predavaju skoro naozaj len pre seba.

Pekny vecer

Když se mezi nejnovějšími recepty objevily Rozteky, podobně jako oldsoft jsem uvažoval o „roztékání se“. Dokonce jsem si říkal, už jsem se s rec. na rozteky setkal. Ale určitě jsem si to spletl s rozpeky ( Landospandos
Bylo zde vyřčeno mnohé, přesto si dovolím přehodit vexle do **
**DISKUZE K ČLÁNKŮM
. Třeba to někomu v budoucnu pomůže při psaní receptů, a některým z nás ostatních usnadní pohyb po Labu 

Ach jo, to je zase plodná debata.

Jol, dala jsem do oblíbených, ne proto abych našla, protože kdo hledá, tak vždycky najde , ale proto, že zase bude čerstvé toufu. Já to mám komplikovanější než ty, 3 kusy u nich stojí 50Kč a 5 kusů 60Kč , nejsem hamoun, ale to množství mě pokaždé zláká a za týden zase, jezdí jen ve čtvrtek, ale je moc dobré, tak co. .-)

A ještě prosba - koupila jsem u Inda krásnou čerstvou okru, on ji připravuje s čočkou a garam masala, ale nepamatuju si přesně postup. Nemáš povědomost? Dík. D.

schválne som sa pozrela, ako píšem tie recepty, zistila som, že asi od začiatku svojho pobytu na Labužníku sa snažím o češtinu v názvoch, sem-tam mi niečo nevyšlo, ale nie je to rozhodne „nedávno“. Vlastne neviem, čo si tým chcela povedať, ale to tiež nie je prvýkrát.

No, už jsem si říkal, že ta moje provokace je málo provokativní
Prosím, zabrzděte Aspoň tak do 22:oo. Díky.

Jolanko, jen drobná rekapitulace: Casino napsal, že si recept asi radši uloží, protože ho takhle už nejspíš nikdy nenajde. Doplnila jsem to o svou myšlenku, že dvojjazyčný název by hledání pomohl.
Omlouvám se, pokud jsem se tě dotkla tím, že se můj názor liší od tvého, ale proč do takové prkotiny tahat taková veliká slova jako se objevila v tvé poslední větě… to vážně nevím. Pro mě za mě piš své recepty třeba maďarsky nebo arabsky, je to čistě tvá volba. Myslela jsem to dobře, byl to jen takový malý nápad, jak by se tvé recepty mohly lépe hledat. Přeji ti, ať ti práce rychle utíká
 Alis

ved to vidis, napisane ciernym na bielom

Už jsi z práce doma?

mile damy

Anicka, odkedy pises nazvy cesky a preco je tvoja vec. Ale davno to nie je, ze ano?! Tymto odpovedam aj ostanym damam. Tym ze Anicka zacala pisat nazvy neznamena ze ich budete chciet aj pom ostatnych si myslim.

Na Labuzniku som roky a pokial ma pamat neklame (a ta ma sklame maalokedy, to mi verte) o tom nikdy nebola rec. Nikdy ma nikto neobvinil z hluchosti zatial (priznam sa, ze ti nerozumiem Sono ani tej 18-ke) .

Zijem si svoj Labuznicky zivot v pohode, pravdivo, uprimne a otvorene k sebe aj k vsetkym ostatnym. Len ten, kto si vazi a cti seba, si vie vazit a ctit aj ostatnych. Bez toho to naozaj nejde damy.

Pekny vecer

to je telepatie, nebo jak se tomu říká? V rozmezí 18 receptů. Přehmat to jistě nebude.

a oldsofte, a jolanko a jiní.
ADMIN / správce serveru Pepíček nám to vyhledávání hodně usnadnil - utne ve vyhledávači „nabodeníčka“ (Jan Hus) - tj. háčky a čárky nad písmeny. Ale základ slov se někdy v češtině a slovenštině hodně liší, o tom tu zřejmě šla řeč. Rožky/rožteky jako rohlíky/rohlíčky nedohledáte.
Jájiny rohlíčky jsem ochutnala na srazu a recept si zapsala. Třeba mohou být dobré i s tofu - přiznám se, jolanko, že tofu jsem ochutnala a nic mi to neříká, ale fakt se zabejčím a zkusím. A zabejčilej Moravák je jak tuhnoucí beton.
 AG

nejhorší hluchost je, když někdo nechce slyšet. S tím nic neuděláte. Bohužel.

tiež si myslím. Každý si z toho vyberie, čo chce.

Anicka, prosim ved tu snad uz nie je o com rozpravat ani co vysvetlovat.
Zdravim, pekny podvecer, u nas je dnes krasne a ja musim do prace.
Ahoj 

bez toho, aby som sa ťa chcela dotknúť, alebo poučovať: ja píšem recept po slovensky, NÁZOV sa snažím po česky. A to iba z toho dôvodu, že väčšina užívateľov je česky hovoriacich a im je asi jednoduchšie používať pri zadávaní do vyhľadávača české názvy. Ak si tvoj recept neuložili (a nezapamätali si tvoj názov), vyhľadávač im ťažko napr. tvoje „rozteky“ vyhľadá. Zbytočne budú hľadať medzi rohlíkmi a rohlíčkami. Niekedy sa takto „strácajú“ recepty. To nie je predsa stavanie bariér medzi Čechmi a Slovákmi, alebo o odradzovaní prípadných nových užívateľov.
Pekný zvyšok dňa!

neviem sice odkedy si na Labuzniku, ale skoda ze sa za to tak za:,–(zujes az teraz…povedla by som ze chm, divne.....tak napriklad recepty narodov, kopa ich je v povodnom jazyku a..a …ale kazdeho osobna vec, presne tak ako si to pisala, pokial nie su ine ustavenia „uzakonene“ spravcom stranok.
Peknu nedelu uz sme si zelali, slunicko nad hlavou tiez, tak teraz kusok slunicka v dusi tiez sa slusi zazelat 

S tou slovenštinou - spatřivše poprvé název receptu, kapánek jsem se zarazila. Rozteky? Že by něco roztečeného? Nebo se někdo spletl a chtěl napsat rozpeky? Po přečtení jsem se musela smát. Jasněže rožteky. Bylo to - aspoň pro mě - takové milé, slovenštinu opravdu můžu.

nikdy jsem nikde nehorovala pro psaní receptů v češtině, Jolan… Miluju slovenštinu a těší mě v ní číst. Jen si myslím, že název receptu by měl být v češtině nebo alespoň česko - slovensky. A jen a jen kvůli vyhledávání. Ostatní ať je v čistočisté slovenštině, myslím, že slovenské recepty a slovenští labužníci nás ostatní velmi obohacují.
Můj názor, o kterém jsem přesvědčená, můj postoj, který budu dodržovat, pokud budu psát recepty na slovenské stránky. Určitě název svého receptu přeložím do slovenštiny.
Pěkné odpoledne všem 

mozno svojou horlivostou za pisanie receptov aj cesky a verim, ze to myslis uprimne , odradis inych (ktori sem kliknu a to tu nepoznaju, nevedia a mozno aj tych co su tu, len ich nie je vidno) o radost sa podelit… su tu tisicky receptov pisane slovensky..
Samozrejme je to kazdeho vec za co apeluje, len som sa chcela uprimne podelit o nazor o ktorom som nie mozno, ale naozaj presvedcena..
Este raz peknu nedelu a vela slniecka zelam do Prahy:)

vždyť to říkám, kdyby si Casino nepamatoval, že má hledat „rozteky“, ať hledá „rohlíčky“. Mouka, tuk, droždí, mléko apod. je ve stejném poměru, jen si musí pamatovat, že má 100 g nivy vyměnit za 100 tofu. Chuť bude jiná, o tom nepochybuji
Taky hezkou neděli 

Alis, mozno sa ti zda ze su, ale skus si ich dat do oblubenych a raz skusit urobit a ochutnat. Uvidis ze identicke nie su ani malinkou malinkatou nahodou, snad len tym podobnym mnozstvom muky, mlieka a drozdia. Tofu a to urcite vies, je daco uplne ine ako niva a gouda. V ceste sa sprava uplne inac. Stava sa sucastou cesta, pretoze tofu ma tendencie preberat chute ingrediencii…takze neznaly ani nevie ze je tam tofu, len povie ze chut tych roztekov je rozkovo rozkova, pripominali mi davne rozky , ked muka bola mukou z ozajstnej psenice..ver mi, opisat sa to neda..to treba skusit
Peknu nedelu Alis 

Konzultace s www.zoznam.sk mi vyzradila, že by to měly být „rožteky“, čili odvozenina od slova „rožok“. Mně to samozřejmě spíše evokuje nějaké „roztékání se“, nebo něco podobného. 

pokud jsi jako já, nenajdeš, protože zadat do vyhledávače „rozteky“ tě možná nenapadne. Zadej „rohlíčky“ a vyber Jájinčiny. Když vyměníš sýr za tofu, jsou téměř identické 

Casino, ulezane su este lepsie ako cerstve

Hned dávám do oblíbených, protože až budu chtít dělat nějaké rohlíčky poslanu, tak tento recept už určitě nenajdu. Možná leda čirou náhodou na mě někde jukne )